Титан (англ. Titan, яп. ドルタン=バトノマール: Dorutan) — первый из драконов-хранителей мира, который будет освобождён Спайро, прибывшим в мир Хранителей Мира.
Находится в коридоре, ведущем от пристани к внутренней части локации.
История[]
Титан — главный среди хранителей мира, который беспокоится не только за безопасность соратников, соплеменников и собратьев, но и за сохранность драгоценностей. Ему было больно смотреть, будучи превращённым в кристальное изваяние, как камни расхищались и превращались в отвратительных гнорков, которые к тому же нарушали и нарушают мир и спокойствие.
После того, как Спайро прибыл в пустынную обитель аскетичных драконов-воинов и спас Титана, лидер хранителей мира по-хозяйски поприветствовал гостя и по-дружески попросил его любыми доступными средствами вернуть сокровища, украденные и обращённые в гнорков.
Речь[]
Оригинал[]
Titan: Welcome to Peace Keepers, Spyro. Look how our treasure's been turned against us. And stolen! Recover our treasure, Spyro. Spyro: Collect treasure, got it!
Перевод[]
Титан: Добро пожаловать в мир Хранителей Мира, Спайро. Глянь, как наши сокровища были обращены против нас. И украдены! Верни наши сокровища, Спайро. Спайро: Собрать сокровища, понял!
Заметки[]
- В японской версии Титан (Дорутан) не жаловался и ни о чём не просил, а просто рассказал о Combat Garden Home[1], чем здесь занимаются и что сейчас происходит.
- Учитывая некоторую озабоченность Титана драгоценностями, можно предположить, что тайник с запертым сундуком, спрятанный на уровне, принадлежит именно лидеру Хранителей.
- Во время диалога Титан, упоминая о том, что богатства драконов обратились против владельцев, показал в сторону рядом стоящего гнорка-пехотинца.
Примечания[]
- ↑ コンバットガーデン ホーム: Combat Garden Home — так в японской версии называется Peace Keepers Home.
| Artisans Home Stone Hill • Dark Hollow • Town Square • Sunny Flight • Toasty |
| Peace Keepers Home Dry Canyon • Cliff Town • Ice Cavern • Night Flight • Dr. Shemp |
| Magic Crafters Home Alpine Ridge • High Caves • Wizard Peak • Crystal Flight • Blowhard |
| Beast Makers Home Terrace Village • Misty Bog • Tree Tops • Wild Flight • Metalhead |
| Dream Weavers Home Dark Passage • Lofty Castle • Haunted Towers • Icy Flight • Jacques |
| Gnasty’s World Gnorc Cove • Twilight Harbor • Gnasty Gnorc • Gnasty’s Loot |
| Спайро • Спаркс • Драконы • Феи • Баллонисты Тости • Доктор Шемп • Хвастун • Металлоголовый • Жак • Гнасти Гнорк • Гнорки • Воры Гем • Яйцо • Сундук • Сфера • Усилители Магнус • Титан • Невин • Тор • Алвар • Девлин • Нильс • Дариус • Освин • Албан • Астор • Гилдас • Гевин • Линдар • Томас • Аргус • Делбин • Нестор • Лукас • Хексус • Джарвис • Седрик • Аякс • Сайрус • Кельвин • Зандер • Элдрид • Зейн • Болдар • Зантор • Космос • Трондо • Рагнар • Ашер • Андор • Тодор • Ульрик • Марко • Энцо • Халвор • Максимос • Айвор • Борис • Конан • Гуннар |
| Рядовой гнорк • Баран • Пастух • Гнорк со щитом • Большой гнорк • Бронированный большой гнорк • Гнорк-тореадор • Бык • Гнорк-пилот • Гнорк-машинист • Пёс Гнорк-пехотинец • Гнорк-канонир • Гнорк-мушкетёр • Гнорк-птицелов • Гриф • Бандит • Толстая леди • Снежный гнорк • Гнорк в пижаме • Гнорк-лыжник • Гнорк со снежком • Камикадзе Зелёный друид • Бронированный друид • Колдун погоды • Вор яиц • Тварь • Снежный маг • Заклинатель ветра • Стальной жук • Ледяной гнорк • Гнорк-пилот Электро-гнорк • Бородавочник • Стрелок • Лазер-гнорк • Гнорк с ножом • Лягушка • Растение-убийца • Пигмей • Сильнорук • Гнорк-пилот • Гнорк на лодке • Бронированный пигмей Эльф • Эльф в броне • Эльф-часовщик • Эльф-фонарь • Щенок • Бронечерепаха • Адов Купидон • Гнорк на шаре • Грифон • Гнорк-гренадер • Синий чародей • Жестяные доспехи • Гнорк-машинист • Гнорк с ранцем-вертолётом • Кошмарный рыцарь • Кошмарная леди Работник доков • Механик • Докер с тротилом • Автоматчик • Гранатомётчик • Пулемётчик • Вор-пилот |